2020-09-11
in DAYS
宿泊再開のお知らせ
皆さまへ、
Yamairoは、9月17日より宿泊を再開いたします。
ご予約はこちらよりお願いいたします。
※本日よりご予約受付開始しています。
※ご予約に際し、お住いの地域等での線引きはありません。
宿泊再開に伴い、様々な葛藤がありました。
3月29日に営業の自粛を決断した時にもお伝えしましたが、
Yamairoには2つの大切なゲストさんがいます。
「遠方から来られる宿泊者さん」と
「地域から来られるちょい呑みのお客さん」です。
この数ヶ月でその2つの間に高い隔たりができてしまいました。
私はその2つを繋ぎたいがために宿を始めたのにな。
でも、今は無理にその間を埋めるのではなく、
じっと、みんなでこの壁が消え去るのを待ちましょう。
みんな日本に住んでいて、みんな同じ立場なのですから。
・・・
安心して泊まりに来てください!
安心して飲みに来てください!
とは言えなくなってしまったのですが、、
どちらのゲストさんにも「来てよかったな」と思って頂けるように、
美味しいご飯と、くつろげるベッドを用意して、
精一杯の感謝を込めて、扉を大きく開き、お待ちしています。
・・・
ちょいのみのお客様にとっては、
少し来店しづらくなってしまうのが本音なのかなと思っています。
(私も飯田住民なので、そのお気持ちは本当にわかります!)
こればっかりは、全く気を使うことなく、
「今日ってどんな感じ?」とか、ご来店前に気楽にお電話ください。
餃子のテイクアウトでも大歓迎ですよ!
・・・
最後に、この投稿を読んで頂いている皆様、
いつも、本当にありがとうございます。
これからも、よろしくお願いいたします!
Yamairo
瑞季